Библиотека - Книжный червячок

Time and Again Stories

6-8 лет от 8 лет
Он начинал актером Королевского Шекспировского театра, но коротенькие рассказы для детей принесли ему больше славы, чем основная профессия. 

Рамки жанра были заданы детской передачей на BBC. Требовалось удержать внимание детей, но не утомить их, поэтому истории длились 8-10 минут. Это 1957 - 1961 годы, на минуточку. 

Наша с дочкой любимая книга ее детства. Там был Дракончик Эндрю, поросенок Икар, каменные львы британского музея и много чего еще. 

  • Идеально для детей от 5 лет. Реальный мир парадоксальным образом переплетается с вымышленным. В нем есть добрые люди, звери и предметы, которые приходят на помощь в трудных ситуациях, есть ворчуны, злюки и воришки, но ситуации всегда против них. Так уж устроен детский мир. 

  • Подходит для самостоятельного чтения детям 8-10 лет с уровнем А2 и выше. 

Откройте наугад любую страницу и читайте. 

Puddle: well, this is life. It’s better than living in a cloud. All the same I wish someone would drink me. After all, that’s what water’s for. 

Bun: Oh, dear me! Now I am all wet and no one will eat me. I do feel sad! 

Puddle: Oh, please, don’t cry! 

"What do tigers like?"
There was a whispering noise, then the horse poked his head out. 
“Hay sandwiches”, he said.
“You’re a naughty horse! Hay sandwiches are what horses like, aren't’ they?   
Now go and ask the tiger what he would like”. 
The horse went and the tiger came out. 
“I’d like a watch” he said “So that I can tell the time”.